A nuestros familiares y amigos:
Debido a la situación, y buscando cuidar el bienestar de quienes nos rodean, hemos decidido cambiar nuestros planes de boda. Ya que la fecha es significativa para nosotros, decidimos seguir adelante con una ceremonia íntima con nuestra familia el 9 de octubre. Nos duele mucho no abrazarnos y compartir este momento en persona, pero les agradecemos mucho por su comprensión, y por continuar formando parte de nuestro futuro. Aún así, queríamos compartir este momento tan importante para nosotros con ustedes.
Podrán ver la transmisión de la misa a las 5:30 PM Zona horaria de Monterrey, N.L. (GMT-5) y posterior podrán ver el vals a las 7:30 PM Zona horaria de Monterrey, N.L. (GMT-5) en vivo mediante la siguiente liga:
MISA
VALS
Queremos a todos y a cada uno de ustedes y nos duele mucho que no puedan estar presentes con nosotros, pero estamos muy contentos después de 10 años juntos de vivir este momento y de que nos puedan acompañar por este medio.
Sinceramente,
Daniela y Oscar
To all our American & Canadian friends:
Due to the situation we're currently living (sorry, we had some def*ckulties), and seeking to take care of the well-being of those around us, we have decided to change our wedding plans. Since the date is of importance to us, we decided to have an intimate ceremony with our close family on October 9. It hurts us that we can't hug each other and that we can't share this moment in person with you, but we thank you for your understanding and for continuing to be a big part of our future.Still, we wanted to share this very important moment for us, with you.
With the following link, you will be able to watch live our religious wedding at 5:30 PM CST and the waltz at 7:30 PM CST. Time zone of Monterrey, N.L. (GMT-5)
RELIGIOUS WEDDING
WALTZ
We love each and every one of you and it really hurts us that you can't be celebrating with us in person, but we're really happy that after 10 years together we can live this new and wonderful stage in our lives.
Sincerely,
Daniela & Oscar
foto: cortesia ARF
